EReader di tolino vs. Kindle: il grande assegno tolino e Kindle a confronto — quale eReader è meglio

Se siete interessati a un lettore di eBook, non potete fare a meno di scegliere tra i prodotti dei leader di mercato Tolino e Amazon con i suoi eReader Kindle. La biblioteca digitale tascabile ha molti vantaggi. Ma quali sono le differenze tra i dispositivi tolino e Kindle? Nella nostra panoramica, forniamo le risposte alle domande più importanti, spieghiamo i fattori rilevanti e passiamo in rassegna l’attuale gamma di tolino e Kindle in un confronto dettagliato.

Gli eReader Kindle amano viaggiare, una sola carica della batteria garantisce settimane di piacere di lettura ( Amazon )

• Kindle o tolino: i fatti più importanti riassunti in breve
• Kindle o tolino? Il nostro consiglio: Amazon Kindle
• Chi è meglio? Kindle vs. tolino eReader — i formati degli e-book
• Kindle o eReader tolino? La selezione dei libri
• tolino o Kindle eReader? Prendere in prestito i libri con Onleihe
• tolino o Kindle eReader? Chi c’è dietro i sistemi eReader

• Kindle eBook Reader o tolino? Prezzi speciali di Amazon
• tolino vs. Kindle eReader — un confronto tecnico tra gli eBook reader
• tolino page 2 vs Kindle (10a gen.) — i dispositivi entry-level sotto i 100 euro
• Kindle Paperwhite 2021 vs tolino shine 3 — i dispositivi comfort con gli extra
• tolino vision 5 e epos 2 vs Kindle Oasis (10a gen.) — gli eReader premium
• tolino epos 3 e Amazon Kindle Scribe — 2022 modelli a confronto
• Confronto tecnico tra i modelli tolino epos 3 e Kindle Scribe
• Qual è l’ultimo modello di Kindle e tolino?
• Quali sono gli eReader tolino e Kindle disponibili?
• È possibile utilizzare tolino anche per leggere gli eBook di Amazon?
• È possibile leggere i libri di Talia con il Kindle?
• Quali sono le alternative a tolino e Kindle?
• Da quanto tempo esistono tolino e gli eReader Kindle?

Kindle o tolino: i fatti più importanti riassunti in breve

tolino o Kindle? È la domanda cruciale per tutti gli amanti dei libri quando si tratta di acquistare il loro primo eReader. E la decisione deve essere presa con attenzione, perché una volta che si è deciso tra i leader del mercato, si è anche impegnati in un sistema. Dal punto di vista tecnico, gli eReader di Tolino e Kindle sono sullo stesso piano. Fattori come il supporto dei contenuti e dei formati fanno quindi pendere l’ago della bilancia.

• Contenuti: Kindle accede solo agli eBook di Amazon, con tolino i librai collegano il dispositivo a una libreria come thalia e possono utilizzare i prestiti online. Se si desidera ascoltare anche gli audiolibri con il proprio lettore di eBook, si deve optare per i modelli Kindle. Tolino non offre un’interfaccia Bluetooth e rimanda all’app e al fatto che per gli audiolibri è necessario uno smartphone o un tablet.
• Formati: solo gli eBook nel formato corretto possono essere visualizzati bene o del tutto dall’eReader. Di norma, è supportato il formato ePUB per Tolino e il formato AZW del produttore per Amazon. Mentre i formati sono stati a lungo legati al rispettivo produttore e gli eReader Kindle non potevano leggere i formati ePUB, Amazon è ora più aperto e può convertire i libri in ePUB nel proprio formato. Tuttavia, possono verificarsi errori di visualizzazione.
• Visualizzazione a colori: essendo una biblioteca digitale e concentrandosi sulle parole scritte, il contenuto degli eReader Kindle e tolino non viene visualizzato a colori, ma in 16 tonalità di grigio. Gli appassionati di fumetti e gli amanti delle graphic novel colorate dovrebbero quindi cercare alternative a tolino e Kindle che visualizzino i colori, o piuttosto orientarsi verso un tablet che offra applicazioni appositamente progettate.

Kindle o tolino? Il nostro consiglio: Amazon Kindle

A nostro avviso, gli eBook reader di Amazon sono la scelta migliore. Ciò è dovuto in particolare al fatto che Amazon ha ampliato notevolmente il proprio cosmo di lettori di eBook. Offre un proprio mercato per i contenuti e offre anche audiolibri tramite Amazon Audible. Un punto di vendita unico rispetto a tolino, che non offre affatto un’interfaccia Bluetooth.

Sia Amazon che tolino hanno le loro piattaforme di self-publishing per gli autori, con Amazon che opera in tutto il mondo. Inoltre, Amazon possiede internamente le competenze tecniche per i suoi eReader, il che promette un elevato grado di sicurezza futura.

Per i principianti consigliamo in totale due lettori di eBook Kindle.

Amazon Kindle Paperwhite : Il modello Amazon Kindle Paperwhite 2021 ha un’ottima risoluzione, è facile da usare e impermeabile. Questo rende il dispositivo un compagno perfetto.

Kindle Paperwhite (16 GB)

Lettore di eBook Amazon con ampio display da 6,8 pollici (17,3 cm) e temperatura del colore regolabile (senza pubblicità)

139,99 € al negozio
Stato: 20.11.2023

Kindle 2022: il modello Kindle per principianti ha ricevuto un successore nel 2022. È più compatto e leggero del suo predecessore del 2019 e offre una risoluzione di 300 ppi. Le dimensioni sono di 6 pollici e i contenuti sono visualizzati in 16 tonalità di grigio.

Kindle (2022)

EReader compatto da 6 pollici con 16 GB di memoria, con un potenziale risparmio sull’acquisto.
89,99 € al negozio
89,99 € al negozio
89,99 € al negozio
Stato: 20.11.2023

Chi è meglio? Kindle vs. tolino eReader — i formati degli e-book

In parole povere, l’universo degli eBook può essere diviso in due campi di formati diversi. Da un lato c’è il formato ePUB utilizzato dall’alleanza tolino e il formato AZW di Amazon. I due sistemi si isolano a vicenda attraverso i formati. Ciò significa che i dispositivi Kindle non possono leggere libri ePUB e gli eReader tolino non possono leggere eBook AZW. Sia l’alleanza tolino che Amazon lavorano con la protezione anticopia.

Aggiornamento 2022 : Con «Send to Kindle», Amazon ha abbandonato questa forma rigida, consentendo agli utenti di inviare contenuti ePUB al proprio Kindle via e-mail, che verranno poi automaticamente convertiti nel formato Amazon. Tuttavia, gli utenti Kindle devono tenere presente che gli eBook possono presentare errori di visualizzazione attraverso questa deviazione se non sono visualizzati nel formato standard del rispettivo produttore.

Kindle Scribe

Primo Kindle con funzione di scrittura per prendere appunti e fare aggiunte, 16 GB, display Paperwhite da 10,2 pollici con 300 ppi e stilo.

279,99 € al negozio
Stato: 20.11.2023

Oltre agli eBook puri, gli utenti possono inviare al dispositivo di lettura anche i propri PDF e i file Word per i Kindle. Questo è pratico per gli studenti, ad esempio, se vogliono leggere gli appunti delle lezioni in viaggio.

Con un account tolino, gli utenti possono effettuare l’accesso su più dispositivi contemporaneamente, il che è talvolta utile quando diverse persone condividono una biblioteca. Se viene registrato un conto bancario, il titolare dell’account corre il rischio che altre persone facciano acquisti a sue spese.

Kindle o eReader tolino? La selezione dei libri

Amazon è una piattaforma editoriale globale e un distributore in un’unica soluzione. Grazie al self-publishing, molti autori pubblicano i loro libri su Amazon senza dover passare attraverso un editore. Questo si riflette in parte sulla qualità, ma ci sono ancora numerosi eBook Kindle esclusivi che sono disponibili solo su Amazon.

tolino contrasta questo fenomeno con la pre-pubblicazione esclusiva di libri che di solito possono essere acquistati anche in seguito tramite il negozio Amazon. Questo è nell’interesse degli editori che vogliono vendere le loro pubblicazioni al maggior numero possibile di lettori. Inoltre, tolino gestisce la piattaforma di self-publishing tolino media, rivolta agli autori.

tolino o Kindle eReader? Prendere in prestito i libri con Onleihe

Un punto che Stiftung Warentest ha valutato negativamente per l’eBook Reader Amazon Kindle è stato il fatto che non è possibile prendere in prestito libri dalle biblioteche pubbliche. Si tratta in realtà di una lacuna insita nel sistema Kindle.

Onleihe è un sistema di prestito di eBook che a volte viene offerto dalle biblioteche. Gli utenti di un tolino possono prendere in prestito gli eBook per un determinato periodo di utilizzo. Una volta scaduto il periodo di prestito, non è più possibile aprire l’eBook. È anche possibile che un libro digitale non sia disponibile perché è già stato preso in prestito da un altro lettore. Ciò dipende dal numero di licenze a disposizione della biblioteca.

Gli eReader Amazon Kindle sono dotati di un’interfaccia Bluetooth per l’ascolto di audiolibri (Screenshot: Amazon Kindle)

Amazon sta cercando di contrastare questa situazione con due offerte: in primo luogo, gli abbonati ad Amazon Prime possono prendere in prestito eBook, eComics e riviste elettroniche nell’ambito di Prime Reading. A questo scopo, Amazon mette a disposizione una gamma variabile di centinaia di titoli. Gli utenti possono leggere fino a 10 libri contemporaneamente, ma possono scaricare un solo libro alla volta sul lettore. Amazon offre anche una tariffa forfettaria di lettura chiamata Kindle Unlimited. Per 9,99 euro al mese, gli abbonati hanno accesso a oltre 1 milione di eBook (al 10/2022). Tuttavia, non tutti gli eBook disponibili sono inclusi. Se si desidera provare l’abbonamento, è possibile usufruire di un periodo di prova gratuito.

Provate gratuitamente la lettura e l’ascolto illimitati con Kindle Unlimited

Accesso illimitato a oltre 1 milione di eBook, riviste e audiolibri. Lasciatevi ispirare dall’enorme selezione, su qualsiasi dispositivo. Cancellabile in qualsiasi momento con un solo clic. Prova ora gratuitamente per 30 giorni!

tolino o Kindle eReader? Chi c’è dietro i sistemi eReader

Se si desidera acquistare un lettore di eBook, è necessario dare priorità alla sostenibilità in termini di supporto del dispositivo, assistenza e disponibilità. È qui che i clienti di tolino sono stati sorpresi nel 2017, quando il partner tecnologico Telekom ha venduto la piattaforma tecnologica di tolino all’azienda canadese Rakuten Kobo. Da questo punto di vista, tolino è un «concorrente tedesco» dell’azienda statunitense Amazon solo in misura limitata, come ha osservato Stiftung Warentest nel suo confronto.

Hugendubel, Thalia e Weltbild sono tra le librerie partner fondatrici dell’alleanza tolino. Chi sceglie un eBook Reader tolino deve selezionare una libreria dell’alleanza tolino al momento della configurazione. La vendita degli eBook viene quindi gestita attraverso questa libreria, che fornisce anche assistenza. La piattaforma tecnica è gestita da Rakuten Kobo.

Per gli utenti di Amazon Kindle, invece, tutto proviene da un’unica fonte. Il rivenditore è Amazon, che fornisce anche la piattaforma tecnica e l’assistenza al dispositivo.

Kindle eBook Reader o tolino? Prezzi speciali di Amazon

Il prezzo dei dispositivi tolino è chiaramente definito. La scelta dei modelli Kindle può essere un po’ più confusa. Infatti, Amazon offre dispositivi con e senza pubblicità, mentre gli eReader Kindle con pubblicità sono venduti a un prezzo leggermente inferiore. Un altro aspetto è che le diverse versioni sono talvolta vendute con diverse capacità di memoria opzionali. A seconda che i lettori vogliano più o meno spazio per la loro libreria digitale. Una minore capacità di memoria interna significa una minore spesa per l’acquisto di un modello di Kindle.

L’eReader Kindle Paperwhite è impermeabile e quindi adatto anche alla vasca da bagno (home&smart)

Kindle Oasis 2019 offre anche un altro formato di upselling. Ad esempio, oltre a Wi-Fi e Bluetooth, la versione premium supporta gratuitamente anche la rete mobile, in modo che gli utenti possano essere online ovunque, anche indipendentemente da un router. Tuttavia, Amazon fa pagare questa funzione extra quando si acquista questa versione.

tolino vs. Kindle eReader — un confronto tecnico tra gli eBook reader

I lettori di eBook tolino e Kindle sono tecnicamente molto simili. Il controllo della temperatura del colore è disponibile sul tolino shine 3 e sul Kindle Paperwhite 2021. Più la temperatura del colore è calda, più la luce appare giallastra, e la memoria cloud per i contenuti è limitata a 25 GB per i tolino. Secondo lo stato attuale dell’arte, questo dovrebbe essere sufficiente per tutta la vita, dato che anche gli eBook più grandi hanno solitamente una dimensione di soli 3 MB. tolino parla di spazio per un massimo di 25.000 libri.

Amazon, invece, offre uno spazio di archiviazione illimitato per i suoi prodotti Amazon. Questo è importante per il seguente motivo: gli eReader Kindle sono dotati di un’interfaccia Bluetooth che consente agli utenti di trasmettere i libri audio a un altoparlante Bluetooth o a cuffie Bluetooth. I lavori più estesi possono arrivare fino a un gigabyte di dati.

tolino pagina 2

Kindle (10a gen.)

tolino shine 3

Kindle Paperwhite (11a gen.)

tolino vision 5

Kindle Oasis (10a gen.)

tolino epos 2

Temperatura di colore

display

Schermo tattile

Risoluzione del display

1.024 x 758 pixel, 212 ppi

800 x 600 pixel, 167 ppi

1.072 x 1.448 pixel, 300 ppi

1.264 x 1.680 pixel, 300 ppi

1.680 x 1.264 pixel, 300 ppi

1.440 x 1.920 pixel, 300 ppi

Scala di grigi

WLAN

Bluetooth

Nuvola

sì, illimitato per i contenuti Amazon

sì, illimitato per i contenuti Amazon

sì, illimitato per i contenuti Amazon

Spazio di archiviazione

Onleihe

Formati importanti

AZW3, AZW, TXT, PDF, AAX,

EPUB, PDF, TXT, compatibile con Adobe DRM

AZW3, AZW, TXT, PDF, AAX

EPUB, PDF, TXT, tolino select

AZW3, AZW, TXT, PDF, DOC, DOCX, JPG

EPUB, PDF, TXT, Adobe DRM-capace, tolino select

Batteria ricaricabile

Impermeabile

intell. Custodia protettiva (opzionale)

Dimensioni

159,5 x 112,5 x 9,1 mm

160 x 113 x 8,7 mm

156,4 x 110,2 x 8,35

174 x 125 x 8,1 mm

158,6 x 144,2 x 5,2 mm (striscia della maniglia 7,7 mm)

159 x 141 x 3,4 mm (striscia maniglia 8,4 mm)

177,5 x 159 x 3,9 mm (maniglia da 6,72 mm)

Peso

Prezzo di vendita, a partire da

77,97 euro (con pubblicità)

116,96 Euro (con pubblicità)

tolino page 2 vs Kindle (10a gen.) — i dispositivi entry-level sotto i 100 euro

Nella categoria degli eBook reader entry-level sotto i 100 euro, gli appassionati di eBook possono scegliere tra il tolino page 2 e l’eReader Kindle di 10a generazione. Il modello base si chiama semplicemente Kindle su Amazon.

Rispetto all’eReader Kindle, il tolino page 2 offre una risoluzione maggiore e il doppio della memoria. Gli utenti dovrebbero sempre dedurre circa 2 GB per il sistema operativo. tolino calcola una capacità teorica di 1.000 eBook per GB. Il tolino page 2 avrebbe quindi spazio per circa 6.000 eBook. Sia il tolino page2 che il Kindle Amazon sono dotati di una luce frontale. Ciò significa che gli utenti possono leggere anche in condizioni di scarsa illuminazione. La luce viene proiettata sullo schermo dall’alto tramite LED e non dal basso come nel caso di un monitor, consentendo così una lettura naturale e agevole per gli occhi.

L’eReader Amazon Kindle ha solo 4 GB di spazio di memoria, di cui circa 1 GB è riservato al sistema operativo. Supponendo che un eBook abbia una dimensione media di un megabyte, con 3 GB di memoria libera ci sarebbe ancora spazio per circa 3.000 libri. Inoltre, entrambi i gruppi di utenti hanno a disposizione spazio nel cloud: Illimitato con Amazon, 25 GB con tolino. Gli utenti possono sempre scegliere quali libri scaricare sul proprio eReader. I libri già letti possono essere eliminati dall’eBook reader per fare spazio ad altri. I contenuti acquistati sono ancora disponibili nel cloud e possono essere scaricati nuovamente sull’eReader, se necessario.

Se tolino page 2 offre una risoluzione maggiore, Amazon Kindle si distingue per il Bluetooth ed è quindi ideale anche per gli appassionati di audiolibri. Nel test, la risoluzione inferiore di 167 ppi non è stata percepita in modo negativo; la differenza si nota solo quando si confronta la grafica.

Sia il tolino page 2 che il Kindle di Amazon sono ottimi dispositivi entry-level nei rispettivi sistemi. Se siete alla ricerca di un dispositivo economico, potete acquistarlo senza esitazione e godervi la lettura per gli anni a venire.