Uno dei propositi più diffusi per il nuovo anno è quello di imparare una nuova lingua. Tuttavia, se non riuscite a farlo nella vita di tutti i giorni, ora potete farvi aiutare dall’Assistente Google, che ha una nuova e comoda funzione. Con Google Home è possibile far tradurre direttamente frasi o interi paragrafi parlati, in modo da non avere più problemi in futuro se si ha bisogno di una traduzione rapida e immediata. Vi mostriamo come funziona.
La funzione interprete può attualmente essere utilizzata con altre 25 lingue ( Google )
- Tradurre frasi in altre lingue con l’Assistente Google
- Funzione Google Home con limitazioni
- Altre applicazioni utili per i comandi vocali di Google Home:
Tradurre frasi in altre lingue con l’Assistente Google
Da qualche tempo l’Assistente Google può essere utilizzato come interprete. Ora la funzione è arrivata anche in Germania, anche se con una restrizione. La funzione è attualmente disponibile solo sui dispositivi Google Home, ma non per l’app per smartphone.
Anche i produttori di altoparlanti di terze parti non hanno integrato questa funzione come standard. Ad esempio, il G3 di Onkyo e il Link 20 di JBL utilizzano l’Assistente Google, ma la modalità interprete non può essere utilizzata. Finora Google non ha commentato se ed eventualmente quando la funzione sarà disponibile per i fornitori terzi. Utilizzo della funzione interprete: come funziona
È possibile utilizzare la funzione interprete su Google Home pronunciando una delle seguenti frasi:
- «Ho bisogno di un interprete spagnolo».
- «Aiutami a parlare in inglese».
- «Interprete italiano».
- «Interprete dal francese al tedesco».
- «Attiva la modalità interprete».
google-home-mini (Google)
Поскольку система распознавания речи еще не совершенна, не следует изменять фразы, иначе Google Home не распознает команду. Следует изменять настройки только в отношении исходного и целевого языка. Предложения и целые абзацы могут быть переведены на один из 25 других языков по голосовой команде. Google Assistant всегда ждет, пока вы закончите предложение, и после небольшой паузы переводит его на выбранный язык. В начале работы функции доступны следующие языки
- Китайский
- Датский
- Немецкий, английский
- Датский английский
- Финский
- Финский французский
- Греческий
- Хинди
- Индонезийский
- Итальянский
- Японский
- Корейский
- Голландский
- Польский
- Португальский
- Румынский
- Русский
- Словенский
- Испанский
- Шведский
- Тайский
- Чешский
- Турецкий
- Украинский
- Венгерский
- Вьетнамский
Funzione Google Home con limitazioni
Однако предложения не должны быть слишком сложными. Запутанные вложенные предложения также являются препятствием для работы функции переводчика. Однако Google хорошо распознает простые конструкции главных и подчиненных предложений. Тот, кто закончил перевод и хочет закрыть функцию, может сказать «Стоп», «Закрыть» или «Выход», если помощник Google еще не распознал окончание перевода.
